Откровение Варуха сына Нирии

Для просмотра - перейдите в Синодальный текст Библии

Tак как у нас нет возможности предоставить полный вариант греческого текста, то подстрочный перевод с морфологическим разбором не представлен.

Базовым текстом для перевода, оригинал которого дошел до нас только на сирийском языке (его древне-еврейский подлинник утрачен), послужил французский перевод:
L’Apocalypse Syriaque de Baruch. Introd., trad. et comment. Par P. Bogaert. Part. I – II. Paris 1969, с учетом английского перевода:
R. H. Charles. The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English (Oxford: Oxford University Press, 1913). Деление предоставлено на части. Перевод выполнен (Сучковым).