Книга пророка Иеремии

Нумерация глав и стихов Синодального текста и Септуагинты местами не совпадает в книге Иеремии. Причина несовпадений это наличие двух версий текста книги Иеремии (греческий и масоретский), которые отличаются расположением глав. Обращаем ваше внимание на то, что глава 49 синодального текста состоит из нескольких фрагментов свитков Септуагинты глав 30 и 25.

Ниже приведена таблица несовпадений:

Масоретский и Синодальный текст	Септуагинта (LXX)
1 гл. 1ст. - 25 гл. 13 ст.	1 гл. 1ст. - 25 гл. 13 ст.
25 гл. 15-38 ст.	32 гл. 13-38 ст.
26 гл.	33 гл.
27 гл.	34 гл.
28 гл.	35 гл.
29 гл.	36 гл.
30 гл.	37 гл.
31 гл.	38 гл.
32 гл.	39 гл.
33 гл.	40 гл.
34 гл.	41 гл.
35 гл.	42 гл.
36 гл.	43 гл.
37 гл.	44 гл.
38 гл.	45 гл.
39 гл.	46 гл.
40 гл.	47 гл.
41 гл.	48 гл.
42 гл.	49 гл.
43 гл.	50 гл.
44 гл.	51 гл. 1-30 ст.
45 гл.	51 гл. 31-35 ст.
46 гл.	26 гл.
47 гл.	29 гл.
48 гл.	31 rл.
49 гл. 1-6 ст.	30 гл. 17-22 ст.
49 гл. 7-22 ст.	30 гл. 1-16 ст.
49 гл. 23-27 ст.	30 гл. 29-33 ст.
49 гл. 28-33 ст.	30 гл. 23-28 ст.
49 гл. 34-39 ст.	25 гл. 14-19 ст.
49 гл. 42 ст.	25 гл. 20 ст.
50-51 гл.	27-28 гл.
52 гл.	52 гл.