depon. 1) гнать, пасти коров и быков
Pl;
2) кричать как погонщик коров
Vr.
[
bos]
1) бычачий
или коровий (
lac PM;
caro PM, Lampr):
bubuli corii Pl ремни (плети) из бычачьей кожи;
2) удары бычачьими ремнями:
bubula censio Pl наказание ремнём.
m [
bos 3 +
caedo] высеченный (побитый) ремнём
Pl.
f 1) щека (
полная, надутая в отличие от gena):
buccae fluentes C обвисшие щёки;
scribere (
garrire,
loqui)
quidquid in
buccam venit погов. C, M писать (болтать, говорить) всё что ни взбредёт в голову;
durae buccae (
gen.)
esse Pt быть невоздержным на язык;
buccas inflare H сердиться, гневаться, дуться;
2) глоток
или кусок (~
panis M, Pt);
3) (
о трубаче) горлан
J;
4) крикун, болтун
J;
5) приживальщик, лизоблюд
Pt.
m [
buccella] состоящий на довольствии солдат
CJ, GT.
n [
buccella] солдатский пайковый хлеб
Spart, CTh etc.
(
греч.) с бычачьими рогами, волорогий (
armenta O):
bucera saecla и buceriae greges Lcr рогатый скот.
f 1) витая труба, рог, сигнальный горн (
пастуший, охотничий и пр.) (ad
bucinam inflatam convenire Vr; ~
cogebat priscos Quirītes Prp); сигнальная труба полководца (
bello dat signum ~
V); горн для подачи сигналов к смене караулов (
secundae vigiliae bucinā signum datum L);
2) смена караулов: ad
tertiam bucinam praesto esse L подготовиться к третьей смене караулов;
3) витая раковина (
служившая Тритону рогом) (~
litora voce replet O).
m [
bucina]
1) трубач, горнист
Vr, Cs etc.;
2) разгласитель, распространитель (
existimationis alicujus C).
[
bucina] трубить (
conchā Ap); давать сигнал:
ter bucinavit impers. Sen раздался троекратный трубный звук, трижды протрубили (
для оповещения о том, что наступила третья часть дня).
n [
bucina]
1) трубный глас, звук горна, сигнал
Is;
2) горн, рог (
bucini sonus PM);
3) раковина пурпурной улитки
PM;
4) пурпурная краска
PM.
(
греч.) пастушеский, сельский (
poēma Col):
bucolicē tomē (
греч.)
Aus буколическая цезура (
после 4-й дактилической стопы гексаметра, как у V. Ecloga 3, 1).
[
bulbus] луковичный, клубневидный (
radix PM).
f (
греч.) совет старейшин, сенат (
в Греции)
PJ.
f 1) водяной пузырь (
perlucida O;
погов. nos non pluris sumus,
quam bullae Pt);
2) полый шарик, пуговка
или выпуклое украшение (
fulserunt cingula bullis V); шаровидная дверная ручка (
dare bullas foribus Pl): ~
aurea Pl, C, L etc. золотой шарик, амулет, булла (
их носили на груди триумфаторы и дети полноправных граждан; детям вольноотпущенников разрешалась лишь ~
scortea);
bullā dignus погов. J ребяческий, детский.
f [
bulla] образование пузырей, пузырение
PM.
[
bulla]
1) пустой, бессодержательный (
nugae Pers —
vl.);
2) украшенный металлическими выпуклостями (
cingulum Vr);
3) носящий золотую буллу (
см. bulla 2) (
statua VM;
puer Macr):
heres ~
J несовершеннолетний наследник.
[
bulla]
1) пузыриться, кипеть, закипать, бурлить, бить ключом
CC, Sen, Vtr;
2) (
об утопающем) пускать пузыри (
demersus summā rursus non bullit in
undā Pers);
3) вскипать (
indignatione Ap);
4) заставлять кипеть, разжигать (
libidinum incendia Hier).
f (
греч.) виноград с крупными гроздьями
V, Col, PM.
m pl. [
burgus]
1) гарнизоны пограничных укреплений
CTh;
2) жители бургов (
укреплённых городов)
Is.
m [
bustum +
rapio]
бран. кладбищенский вор, грабитель могил
Pl.
[
bustum] относящийся к месту сожжения тела, кладбищенский, могильный (
moecha M;
latro Amm);
gladiatores bustuarii C гладиаторы, сражавшиеся в честь умершего на месте его сожжения.
n [
одного корня с comburo]
1) место сжигания умерших
Lcr, St;
2) место пожара, пожарище
PM;
3) могила, могильный курган (
ingens ex
terreno aggere ~
V):
vivum ~
Lcr живая могила (
т. е. зверь, поедающий людей); ~
nati O =
Tereus (
съевший своего сына);
4) губитель, гибель (
tu, ~
rei publicae!
C);
5) сожжённые останки (
egena sepulcri busta St);
6) погребальный костёр (
semiusta busta V).
f (
греч.) торжественное жертвоприношение быков
Su.
adj. [
buxus] самшитовый, как у самшита (
pallor Ap).
n [
buxus] самшитовые насаждения, место, поросшее самшитом
M.
[
buxus]
1) самшитовый, буксовый (
lucus Sol);
2) цвета самшита, бледно-жёлтый, желтоватый (
color PM, Sol;
dentes M;
anuli Pt)
f 1) букс, самшит
Enn, V, O etc.; древесина самшита
V, O, PM;
2) изделие из самшитового дерева: свирель
V, O etc.; кубарь, волчок
V, Pers; гребень
O, J; писчая дощечка
Prp; игральная доска
Aus.